Présent depuis une cinquantaine d’années au Brésil, le laboratoire pharmaceutique français Servier n’y figure qu’en 30e position. Le prix de son indépendance face à des géants internationaux et des spécialistes locaux du générique. Mais il contre-attaque. Reportage.