Les médicaments vétérinaires qui sont destinés à une liste exhaustive d’espèces détenues uniquement comme animaux de compagnie : animaux d’aquarium ou de bassin, poissons d’ornement, oiseaux d’appartement, pigeons voyageurs, animaux de terrarium, petits rongeurs, furets et lapins, bénéficient d’une procédure de mise sur le marché simplifiée.