L'étude de la structure tridimensionnelle de l'ADN et de sa dynamique révèle de nombreuses données sur l'expression génique, nous informant concrètement sur le fonctionnement des cellules, des tissus et des organes sains ou malades. Produire et gérer correctement cette grande quantité de données est à la fois un défi et une nécessité pour l'avancement de ce domaine. Dans un article de réflexion publié dans , les plus grands spécialistes, comprenant notamment des chercheurs de l'Institut Curie et du CNRS, demandent des normes unifiées et suggèrent des lignes directrices dans ce domaine de recherche émergent et prometteur.