Le croisement de la période des négociations avec celle du retour de l’inflation promet, selon le patron d’E.Leclerc, des discussions très poussées. Si l’augmentation des coûts de la production agricole sera intégrée, "tout le reste va être épluché, soit différé, soit refusé".