La pépite canadienne LVL développe une appli qui prolonge la télévision sur une tablette, un smartphone ou un PC pour des fonctions d’interactivité, d’information sur le contenu ou de discussion via les réseaux sociaux. Elle travaille à l’intégrer dans les SmartTV de Samsung et LG.