Déficitaire depuis trois ans, engluée dans des repositionnements à contre-sens du marché et sortant de deux plans sociaux, la Halle amorce une phase de renaissance. C'est en tout cas le message délivré le 6 septembre par son nouveau directeur général, Philippe Thirache, chiffres à l'appui.