Sur un nouveau système d’essais, les réservoirs à carburant subissent non seulement l’équivalent des secousses d’une route accidentée, mais aussi le roulis et le tangage d’une conduite en montagne ou d’un freinage brusque. Des simulations qui limitent les essais sur piste.