Le rapport, qui ne fait aucun cas du projet de Scop de la CGT, trace de sombres perspectives pour les deux activités (tourisme et agricole) du site. Tout au plus reste-t-il, selon la CFECGC, une "chance infime" pour une reprise de l’activité agricole.