La saisie et la transmission d’un message peuvent être attestées via le journal du logiciel (message envoyés) qui garde en mémoire les envois, même non acquittés.
De plus, pour tout message envoyé par le navire, la réception de ce message par l’opérateur de communications permet de prouver l’envoi de données en cas d’inspection même si le message n’est pas parvenu à l’administration.
Remarque : attention, un message envoyé mais acquitté négativement et non renvoyé (modifié) engage la responsabilité du capitaine, au même titre qu’une absence de transmission.
