Lorsque l’accusé de réception d’un message indique que celui-ci a été rejeté par l’administration, il faut consulter le motif du rejet et tenir des comptes des indications permettant de le modifier pour nouvel envoi.
Si le message initial reçoit un accusé de réception négatif (rejeté) il faut alors refaire un message initial complet et l’envoyer. Il ne s’agit pas d’une correction mais d’un nouvel envoi.
Attention, l’absence de renvoi suite à la réception d’un accusé de réception négatif équivaut au non envoi du message initial et donc au non respect des obligations déclaratives du capitaine. Il faut donc vérifier régulièrement les accusés de réception concernant les messages envoyés.