L’entreprise américaine Orbital Sciences a lancé avec succès, le 18 septembre, sa capsule spatiale Cygnus. L’événement témoigne de la coopération étroite entre les industries spatiales américaine et européenne autour de la Station spatiale internationale (ISS).