L'examen de compétences linguistiques en langue anglaise effectué dans un pays de l'Espace économique européen ou de la Suisse appliquant le règlement (UE) n°1178/2011 est désormais reconnu par la direction générale de l'Aviation civile.
La note 13-103/DSAC/PN (direction technique personnels navigants de la direction de la sécurité de l'Aviation civile) du 20 septembre 2013 précise :
- Le principe de reconnaissance automatique des certificats au sens du règlement (CE) n°216/2008,
- La reconnaissance des compétences linguistiques en langue anglaise apposées sur une licence conforme au règlement (UE) n°1178/2011 (licence Part FCL),
- La reconnaissance des examens effectués dans un organisme de compétences linguistiques (LPO) non approuvé par la France,
- La reconnaissance des examens effectués auprès d'un examinateur de compétences linguistiques (LPE) isolé.
