Comment protéger un écosystème fragile quand une nappe d’hydrocarbure de 965 kilomètres de circonférence progresse vers les côtes concernées ? Pour les équipes d’intervention américaines occupées à limiter les dégâts causés par l’explosion de la plateforme BP la semaine dernière, la réponse s’est faite au lance-flammes.