Le Conseil de sécurité a adopté mardi à l'unanimité deux résolutions visant à renforcer les régimes de sanctions (gel des avoirs, interdiction de voyager et embargo sur les armes) contre les Taliban et contre Al-Qaida, en adaptant les règles s'appliquant aux évolutions récentes et en répondant à certaines préoccupations relatives à leur fonctionnement.